Across the city, Knicks fans celebrated joyfully after Game 5. But near Madison Square Garden, the scene turned ugly early Sunday as some revelers became violent.