President Trump sat ringside beside his wife, Melania Trump, for an event that used the trappings of the White House for a U.F.C. brawl.