Drie mannen in drie naast elkaar gelegen huizen in het buitengebied van Wilhelminadorp vieren allemaal op 30 augustus hun verjaardag. Het toeval is in het stille straatje niet meer weg te denken.
Een willekeurige wiskundige zou bij de vraag naar de kans dat drie buren op exact dezelfde dag geboren zijn, uitkomen op een getal met een duizelingwekkende reeks nullen, zo valt in het artikel te lezen. Bewoners kijken er inmiddels niet meer van op. De mannen van het voltallige rijtje huizen verjaren steevast op dezelfde datum.
Het decor is landelijk: de woningen liggen tussen een moestuin en rondscharrelende kalkoenen. Voor de betrokken gezinnen is 30 augustus een jaarlijks terugkerend moment van gezamenlijke viering.
