Grande called a White House video using her song Bye "heinous nonsense", joining multiple artists demanding Trump's team not use their music.